(原文發表於8月17日,作者為HoopsHype網站的Raul Barrigon和Frank Urbina,文章內容不代表譯者觀點)
每位NBA球星的職業生涯中,都會有那麼一段時間,他們不得不從球星級別的薪水開始減薪。新賽季的克萊-湯普森就是一個例子,他將在獨行俠開啟自己NBA職業生涯的新篇章,克萊是在接受瞭超過2700萬美元的大幅降薪之後才加盟獨行俠的。其他接近職業生涯末期的老將,如保羅和洛瑞,新賽季的薪水也將大幅減少,HoopsHype網站的Raul Barrigon & Frank Urbina盤點瞭新賽季降薪幅度最大的前25名球員。
第1名:克萊-湯普森(34歲)
本賽季薪水:4321萬9440美元
新賽季薪水:1587萬3016美元
降薪幅度:2734萬6424美元
克萊希望在獨行俠重振自己的職業生涯,但他也不得不承受新賽季聯盟最大的降薪幅度。不過,考慮到克萊本賽季結束後,職業生涯總薪水排在NBA歷史第22名,大幅度降薪應該在他的承受范圍內。
第2名:凱爾-洛瑞(38歲)
本賽季薪水:2968萬2540美元
新賽季薪水:330萬3771美元
降薪幅度:2637萬8769美元
本賽季是洛瑞NBA職業生涯最後一份大合同的最後一年,這份合同是他在2021年夏天從猛龍先簽後換加盟熱火過程中簽訂的。這份合同為期三年,總價值8500萬美元。如今,洛瑞的職業生涯已經到瞭與爭冠球隊簽訂一年老將底薪的階段。
第3名:克裡斯-保羅(39歲)
本賽季薪水:3080萬美元
新賽季薪水:1046萬美元
降薪幅度:2034萬美元
勇士如果將保羅最後一年的合同轉為全額保障,那麼新賽季將支付給保羅3000萬美元的薪水,但這實在是太不值當瞭,因此保羅成為NBA高薪控衛之一的時代已經過去瞭。39歲的保羅新賽季仍能拿到超過1000萬美元的薪水,這不僅說明他在NBA備受尊重,也能說明馬刺主教練波波維奇是多麼看重保羅,保羅將用至少一個賽季的時間給二年級新秀文班亞馬做高吊球配合。
第4名:斯潘塞-丁威迪(31歲)
本賽季薪水:2191萬1797美元
新賽季薪水:330萬3771美元
降薪幅度:1860萬8026美元
丁威迪是另一位大幅降薪的控衛,他將期待在獨行俠的第二次任期中迎來反彈,不過現在的獨行俠後場非常擁擠。更有可能的是,他將扮演與效力湖人時類似的角色,也許(也許不會)每晚都有上場機會,但需要他一上場就能提供防守。
第5名:小加裡-特倫特(25歲)
本賽季薪水:1856萬美元
新賽季薪水:261萬3120美元
降薪幅度:1594萬6880美元
你可能已經註意到,在此之前,所有上榜球員的年齡都超過瞭30歲。而正值當打之年的小加裡-特倫特排名如此靠前,或許可以說明他在今夏自由球員市場上的境遇有多麼糟糕,他可能要為此“感謝”新的勞資協議。好的一面是,新賽季他在雄鹿會有大量的上場時間,這意味著如果他打得好,明年夏天可能會迎來大幅度漲薪。
第6名:邁克-康利(37歲)
本賽季薪水:2436萬美元
新賽季薪水:997萬5962美元
降薪幅度:1438萬4038美元
今年二月,當康利與森林狼簽下一份為期兩年、價值2100萬美元的續約合同時,我們就知道瞭他新賽季的降薪幅度。對於像康利這樣仍然高產的控衛來說,這可能有點低於市場價,但他職業生涯的總收入很高,降薪也並不是無法接受的。此外,康利與森林狼的契合度非常高,錢可能不是他現在最優先考慮的問題。
第7名:托拜亞斯-哈裡斯(32歲)
本賽季薪水:3927萬150美元
新賽季薪水:2536萬5854美元
降薪幅度:1390萬4296美元
恕我直言,托拜亞斯-哈裡斯今年夏天沒有迎來更大的降薪幅度著實令人震驚。畢竟,今年休賽期,新的勞資協議讓大多數球隊的腰包都相當拮據,導致一些人認為哈裡斯可能會在今年夏天以中產特例的價格加盟一支有競爭力的球隊。無論如何,與活塞簽下新合同後,哈裡斯在史上最高薪的非全明星球員榜單上的領先優勢將繼續擴大。盡管我們不能排除這樣的可能性,即活塞更大的角色將幫助哈裡斯打出更漂亮的數據,從而迎來職業生涯的第一次入選全明星。
第8名:小凱文-波特(24歲)
本賽季薪水:1586萬美元
新賽季薪水:223萬7691美元
降薪幅度:1362萬2309美元
說到令人震驚,小凱文-波特在職業生涯第一次被裁員後這麼快就重返聯盟,本身就是一個非常意外的事件。本賽季末期,小凱文-波特在希臘打出瞭不錯的表現,新賽季他將在快船得到一份底薪合同和第二次征戰NBA的機會。
第9名:泰厄斯-瓊斯(28歲)
本賽季薪水:1400萬美元
新賽季薪水:330萬3771美元
降薪幅度:1069萬6229美元
和小特倫特的情況一樣,泰厄斯-瓊斯在自由球員市場上的情況也不盡如人意,他在奇才打出瞭職業生涯場均得分、助攻、籃板、投籃命中率和三分命中率最高的一個賽季後,卻不得不與太陽簽下一份底薪合同,這很難不讓人感到痛心。不過,新賽季瓊斯將站在一個巨大的舞臺上,為一支每晚都會吸引眾多關註的爭冠球隊效力。如果瓊斯在一支不擺爛的球隊中再打出一個高光賽季,可能意味著這位前杜克大學的明星球員將在明年夏天獲得豐厚的報酬。
第10名:巴迪-希爾德(32歲)
本賽季薪水:1927萬9841美元
新賽季薪水:878萬488美元
降薪幅度:1049萬9353美元
一個基本上從不缺席比賽的三分射手(本賽季希爾德打瞭84場常規賽!)應該會在自由球員市場上受到追捧,但對於希爾德來說,情況並非如此。季後賽期間,希爾德作為76人的替補球員和76人一起在首輪被淘汰出局,這對於他的市場來說肯定沒有什麼幫助。畢竟希爾德看起來非常適合76人,但他在76人的季後賽期間表現卻非常糟糕,使得希爾德今年夏天的自由球員市場身價大跌。
第11名:詹姆斯-懷斯曼(23歲)
本賽季薪水:1211萬9440美元
新賽季薪水:223萬7691美元
降薪幅度:988萬1749美元
懷斯曼作為一名前選秀榜眼,新秀合同剛結束就不得不簽下底薪合同,這足以說明他在NBA的遭遇。如果懷斯曼不能扭轉局面,這可能是他在NBA裡的最後一份合同,盡管他確實有值得期待的天賦,隻是他必須在新賽季迅速將這些天賦兌現。
第12名:德文特-格拉漢姆(29歲)
本賽季薪水:1210萬美元
新賽季薪水:261萬3120美元
降薪幅度:948萬6880美元
格拉漢姆在2019-20賽季迎來瞭爆發,可是如今回頭來看,那個賽季他的表現越來越像一個反常現象。幸運的是,格拉漢姆憑借這一個表現出色的賽季,2020年與鵜鶘簽下瞭一份四年4700多萬美元的合同。如今,在可預見的未來,他將努力通過這份合同延長自己的NBA職業生涯。
第13名:喬丹-克拉克森(32歲)
本賽季薪水:2348萬7629美元
新賽季薪水:1409萬2577美元
降薪幅度:939萬5052美元
克拉克森去年夏天簽下的續約合同將在新賽季生效,相比本賽季減薪900多萬美元,但也讓他的合同又延長瞭一年,這對於一位可能已過巔峰期的32歲球員來說非常寶貴。即便如此,從純粹的產量和得分能力來看,克拉克森的合同還是有點劃算的,對於重建中的爵士來說,肯定可以成為交易的籌碼。
第14名:喬-英格爾斯(37歲)
本賽季薪水:1100萬美元
新賽季薪水:330萬3771美元
降薪幅度:769萬6229美元
英格爾斯作為一名27歲的新秀剛進入NBA時還默默無聞,但他已經為自己賺瞭不少錢,這位澳大利亞側翼球員在NBA的職業生涯總收入超過瞭8400萬美元。不過,無論他的職業生涯還能持續多久,未來的薪水應該都將是底薪。
第15名:亞力克-伯克斯(33歲)
本賽季薪水:1048萬9600美元
新賽季薪水:330萬3771美元
降薪幅度:718萬5829美元
老將後衛伯克斯本賽季在活塞的三分命中率為40.1%,可是在尼克斯的三分命中率僅為30.1%。因此,今年夏天他從熱火得到的隻有一份底薪合同。即便如此,如果說聯盟裡還有哪支球隊能從伯克斯身上得到最大的回報,那一定是斯波教練率領的熱火。
第16名:尼古拉斯-巴圖姆(36歲)
本賽季薪水:1171萬818美元
新賽季薪水:466萬8000美元
降薪幅度:704萬2818美元
巴圖姆在今年夏天的奧運會上幫助法國國傢隊奪得銀牌,新賽季他將重返快船。在聯盟歷史上收入最高的非全明星球員排行榜上,巴圖姆僅次於托拜亞斯-哈裡斯。巴圖姆仍能做出貢獻,但我們並不指望他在未來能得到超過底薪的合同。
第17名:蒙特-莫裡斯(29歲)
本賽季薪水:980萬926美元
新賽季薪水:280萬834美元
降薪幅度:700萬92美元
老將球場指揮官蒙特-莫裡斯本賽季表現平平,效力活塞和森林狼期間,場均隻有5分2助攻,因此今年夏天他隻得到一份底薪合同並不令人意外。蒙特-莫裡斯將在太陽獲得非常棒的機會,因為太陽新賽季將得到非常多的關註。考慮到太陽本賽季非常需要穩定的控衛,將會有很多人特別關註泰厄斯-瓊斯和蒙特-莫裡斯。
第18名:朱-霍勒迪(34歲)
本賽季薪水:3686萬1707美元
新賽季薪水:3000萬美元
降薪幅度:686萬1707美元
今年夏天,凱爾特人以四年1.35億美元的價格成功續約霍勒迪時,沒有人不瞠目結舌。雖然霍勒迪本賽季的數據場均隻有12分5助攻,但是幾乎每個人都能意識到,如今霍勒迪對比賽的影響力已經遠遠超出瞭基礎數據的范疇,正如我們在凱爾特人奪冠期間以及今年夏天霍勒迪隨美國隊奪得金牌期間所看到的那樣。即使新賽季霍勒迪的薪水仍有3000萬美元,但他也已經是NBA中降薪幅度最大的球員之一。
第19名:克裡斯塔普斯-波爾津吉斯(29歲)
本賽季薪水:3601萬6200美元
新賽季薪水:2926萬8293美元
降薪幅度:674萬7907美元
和霍勒迪情況類似,大個子波爾津吉斯也與凱爾特人簽下瞭一份為期兩年、總價值6000萬美元的大額續約合同。波爾津吉斯新賽季將獲得豐厚的薪水,不過相比於本賽季降薪幅度也不小瞭。
第20名:卡梅隆-佩恩(30歲)
本賽季薪水:939萬1467美元
新賽季薪水:300萬3427美元
降薪幅度:638萬8040美元
佩恩新賽季將來到紐約,成為尼克斯的一員,這是他NBA職業生涯的第七站。佩恩的上一份大合同是在2021年作為太陽的一員簽下的,當時他簽下瞭三年1900萬美元的合同,這份合同最終在本賽季結束後全部到期。
第21名:丹尼爾-泰斯(32歲)
本賽季薪水:910萬8387美元
新賽季薪水:280萬834美元
降薪幅度:630萬7553美元
天賦異稟的大個球員丹尼爾-泰斯今年夏天不得不接受一份底薪合同,一部分是因為新的勞資協議,一部分是他已經32歲瞭,而且剛剛結束瞭一個表現平淡的賽季,場均隻有6分4籃板。不過,拿著底薪合同的泰斯仍能給鵜鶘帶來不小的幫助。
第22名:約納斯-瓦蘭丘納斯(32歲)
本賽季薪水:1543萬5000美元
新賽季薪水:950萬美元
降薪幅度:593萬5000美元
立陶宛大個子瓦蘭丘納斯在今年夏天這樣一個幹涸的自由球員市場上為自己贏得瞭一份三年3000多萬美元的合同,盡管他的表現確實值得這樣一份合同,這位老派中鋒本賽季憑借他的掩護能力、低位進攻和籃板球仍然打出瞭高效的表現。
第23名:加裡-哈裡斯(30歲)
本賽季薪水:1300萬美元
新賽季薪水:750萬美元
降薪幅度:550萬美元
老將側翼加裡-哈裡斯不得不接受一份包含2025-26賽季球隊選項的合同,但即便如此,這對他來說也是一份不錯的合同,兩年的總薪水可達1500萬美元。考慮到哈裡斯近幾年的數據一直在下滑,這已經不錯瞭,這位來自密歇根州立大學的球員本賽季場均隻有6.9分,這是他自2014-15新秀賽季以來的最低場均得分。
第24名:德瑪爾-德羅贊(35歲)
本賽季薪水:2860萬美元
新賽季薪水:2340萬美元
降薪幅度:520萬美元
六屆全明星球員德羅贊今年夏天可能希望得到一份更大的合同,或者加盟一支比國王更有競爭力的球隊。結果他兩樣都沒有得到,但在自由球員市場如此幹涸的情況下,他仍然得到瞭一份為期三年總價值近7400萬美元的合同,相當不錯。德羅贊可以接受降薪,實際降薪幅度遠沒有想象中大,尤其是如果他一心想與爭冠球隊簽約的話。
第25名:德朗-賴特(32歲)
本賽季薪水:819萬5122美元
新賽季薪水:300萬3427美元
降薪幅度:519萬1695美元
作為一名角色球員的後衛德朗-賴特上一份大合同剛剛到期,那份合同是他在2022年夏天簽下的,為期兩年總價值1600萬美元。如今,賴特很有可能在職業生涯餘下的時間裡都隻能拿底薪合同瞭,不過相比於NBA底薪球員還有更糟糕的謀生方式,所以他可能不會對此過於沮喪。
原文:Raul Barrigon & Frank Urbina
編譯:李太白